Утверждаю
Директор МОУ СОШ №19
___________Е.А. Князькова
Программа поддержки изучения
немецкого языка
«Deutsch.
Warum nicht?»
проект «Учить немецкий –
думать о будущем»
Автор:
учитель
немецкого языка
МОУ СОШ
№ 19
х. Коржевского
Славянского района
Краснодарского края
Вареникова
Лилия
Викторовна
2009 год
Программа поддержки изучения немецкого языка
«Deutsch. Warum
nicht?»
Какие ждут вас в будущем дела?
Об
этом думать вы должны всё чаще.
И
если гражданин вы настоящий,
Большой
отдачи ждёт от вас страна.
Пояснительная
записка.
Программа является средством управления процессом обучения немецкому
языку во 2-11 классах
общеобразовательных учреждений Краснодарского края.
Краснодарский край и Германию
связывают тесные торгово-экономические связи. На протяжении последних пяти лет
Германия стабильно входит в тройку крупнейших внешнеторговых партнеров края.
Внешнеторговые связи.
По данным Южного таможенного управления товарооборот Краснодарского края
с Федеративной Республикой Германия по итогам первого полугодия 2008 года составил 145,1 млн. долл.
США. При этом доля импорта
составила 138,8 млн. долл. США,
а экспорта – 6,3 млн. долл. США.
Презентационная деятельность Краснодарского края и Германии
активизируются с 2002 года, когда делегация края впервые приняла участие в
Международной агропромышленной выставке «Зеленая неделя» в г.
Берлине. Если в рамках первой для края
выставки в Германию отправились 14 человек, то в 2008 году в состав делегации
вошли представители администрации, Законодательного собрания, органов
исполнительной власти, муниципальных образований и деловых кругов
Краснодарского края – всего 168 участников, выставочная экспозиция заняла 1000
кв.м. За время проведения мероприятия подписано 33 соглашения с инвесторами на
общую сумму 362,8 млн.евро.
Показателем крепких внешнеэкономических связей Краснодарского края с
Федеративной Республикой Германия является участие обеих сторон в движении породнения городов. Тесные связи лежат в основе
сотрудничества городов Краснодара и Карлсруэ, Геленджика и Хильдесхайма.
Культурные связи.
В 2003 и 2004 году Казачий хор
выступил с концертами в Ганновере в рамках проведения Международного
экономического форума «Дни Краснодарского края в Германии».
В 2006 году гастроли Казачьего хора
состоялись в Мюнхене. Также в 2004 году состоялись гастроли хора по городам
ФРГ.
Коллективы краевой детской
экспериментальной школы народного искусства приняли участие в
фольклорном фестивале «Дружба народов» в Гамбурге.
Государственный концертный русский народный оркестр «Виртуозы Кубани»
Краснодарской филармонии побывал с гастролями в 2006 году в г.Карлсруэ
.
Во
многом интерес к краю обусловлен и таким немаловажным фактом, как победа заявки
г. Сочи в конкурсе на проведение Зимних Олимпийских
игр 2014 года. Продвижение бренда Sochi-2014 было одной из задач, которая
ставилась в рекламных компаниях всех имиджевых
мероприятий края (в том числе и проводимых в Германии). Следует отметить,
что многие немецкие бизнесмены и политики высказывались в поддержку Сочи, как
кандидата на проведение Зимней олимпиады.
Так же проектом актуальным на сегодняшний день можно считать строительство «немецкой деревни», комплекса зданий
с внутренней инфраструктурой, включающей школы, детские сады, магазины …
Основные
функции программы:
Школа – это мастерская,
где
формируется мысль подрастающего поколения,
надо крепко держать ее в руках, если не хочешь
выпустить из рук будущее.
А. Барбюс
Цель программы: популяризация немецкого языка, повышение
интереса к его изучению.
Основные задачи:
Срок
реализации: 2009-2010
учебный год.
Участники:
учащиеся 2-11
классов.
Ожидаемые
результаты:
Реализация
мероприятий, предусмотренных программой, позволит:
- включить в работу значительное число
учащихся школы, педагогов, родителей;
- создать условия для формирования у
школьников устойчивых знаний и навыков, что позволит повысить интерес к
изучению немецкого языка.
Содержание программы.
Большое значение для успешного обучения школьников имеют правильная
организация учебно-воспитательного процесса, приобщение их к созданию в каждом
классе здорового, работоспособного коллектива, вовлечение всех учащихся в
активную деятельность на уроке и вне урока.
Программа реализуется:
1. Организация учебного процесса.
Как сделать каждый урок интересным,
увлекательным и добиться того, чтобы он развивал познавательный интерес,
творческую, мыслительную активность учащихся? Одним из путей, ведущих к
повышению интереса к изучаемому иностранному языку, является разнообразие
средств и приёмов работы на уроке, использование активных форм обучения.
Практическая деятельность убеждает в том, что разнообразные нестандартные уроки
вызывают интерес у учащихся, способствуют формированию их речемыслительных
способностей, познавательной активности, умения работать самостоятельно. (Нестандартные типы:
урок-фантазия, урок-соревнование, урок открытых мыслей, урок-турнир,
урок-диспут, урок-эврика, урок-зачёт, урок
творчества, урок-спектакль, урок-конкурс, урок-конференция, интегрированный
урок, урок взаимообучения,
урок-КВН, урок-путешествие, аукцион знаний).
Среди разнообразных
приёмов организации внеклассной работы наибольший интерес у учащихся вызывают игры
и игровые ситуации, поскольку они приближают речевую деятельность к
естественным нормам, помогают развивать навык общения, способствуют отработке
языкового материала, обеспечивают практическую направленность обучения. Формы
игр чрезвычайно разнообразны: лото, карты, домино, шарады, загадки,
конкурсы, детские игры и всевозможные
жизненные ситуации.
Одним из наиболее
эффективных способов воздействия на чувства и эмоции школьников является
музыка. Музыка и пение могут оказать
неоценимую помощь при изучении иностранного языка. Заучивание рифмовок,
стихотворений, песен облегчает усвоение лексики, расширяет словарный запас учащихся.
Заученные таким образом слова и речевые образцы ребята легко узнают при аудировании, используют в собственных высказываниях, в
новых ситуациях. Такая форма работы вызывает живой интерес у детей.
Внеклассная работа по
предмету органически входит в учебно-воспитательный процесс. Она дает выход
творческой энергии, фантазии и инициативе учащихся.
Подготовка и проведение
внеклассных мероприятий (викторин, конкурсов, утренников, тематических вечеров
и т.д.) способствует повышению интереса учащихся к изучению иностранного языка,
улучшению качества знаний, к развитию разговорных навыков, повторению и
закреплению ранее изученной лексики, расширению словарного запаса.
3. Организация работы с родителями.
Комплексное решение
практических, образовательных, воспитательных и развивающих задач обучения возможно лишь при условии воздействия не
только на сознание учащихся, но и их родителей.
Огромное значение в работе с родителями учащихся имеет заранее
продуманная и чётко организованная
система сотрудничества.
Формы работы с родителями:
родительские собрания, конференции, круглые столы, индивидуальные беседы,
участие родителей в подготовке
праздников, открытых уроков, конкурсов, посещение открытых уроков и внеклассных мероприятий.
4.
Участие в работе внешкольных учреждений. Подразумевается тесное
сотрудничество с управлением образования, научно-методическим центром
(олимпиады, конкурсы, научно-практические конференции), с домом культуры (организация и проведение
праздников, театральных постановок, тематических вечеров), с художественной
школой (изготовление наглядностей, декораций), с музыкальной школой
(музыкальное оформление, постановка танцев), с районной газетой (выпуск статей
о проделанной работе), с администрацией поселения (награждение учителей, детей,
родителей).
Мероприятия
по реализации программы.
|
№ п\п |
Название мероприятия |
Форма |
Класс |
Ответственные |
Время проведения |
|
1. |
«Das
ABC-Fest» |
праздник
алфавита |
2, 5 |
Учитель нем. языка |
октябрь |
|
2. |
«Wir feiern
das Erntedankfest» |
праздник |
6 |
Учитель нем. языка |
октябрь |
|
3. |
«Meine ersten
Schritte im Deutsch» |
праздник |
3 |
Учитель нем. языка |
ноябрь |
|
4. |
«Nikolaustag» |
праздник |
7 |
Учитель нем. языка, уч-ся 9
класса |
декабрь |
|
5. |
«Weihnachtszauberei» |
утренник |
2-4 |
Учитель нем. языка, уч-ся 10
класса |
декабрь |
|
6. |
«Glücksfall» |
интеллектуально-развлекательная
игра |
8-9 |
Учитель нем. языка |
январь |
|
7. |
«Новый год
шагает по Европе» ( Новогоднее путешествие по Германии,
Австрии, Швейцарии, Англии, Франции). |
Общешкольное
мероприятие |
6-7 |
Учителя
немецкого, английского, французского языков |
декабрь |
|
8. |
«Lustig ist die Fastnacht!» |
театрализованное
представление |
8 |
Учитель нем. языка |
февраль |
|
9. |
«Ohne Wörter
keine Rede» |
игра-соревнование |
5 |
Учитель нем. языка, уч-ся 10
класса |
февраль |
|
10. |
«Valentinstag» |
праздник-конкурс |
10-11 |
Учитель нем. языка |
февраль |
|
11. |
«So lieb wie meine Mutti» |
утренник |
4, 7 |
Учитель нем. языка |
март |
|
12. |
«Die
Wunder im Zoo» |
интеллектуально-развлекательная
игра |
6 |
Учитель нем. языка |
апрель |
|
13. |
«April, April, er macht was er will» |
юморина |
5-6 |
Учитель нем. языка, уч-ся 9
класса |
апрель |
|
14. |
«Der Osterhase
ladet ein» |
праздник |
7-8 |
Учитель нем. языка |
апрель |
|
15. |
«Deutsche
Märchenwelt» |
театрализованное
представление |
2-4 |
Учитель нем. языка |
май |
|
16. |
«Der bunte
Kalender» |
игра-путешествие |
5-6 |
Учитель нем. языка |
май |
2. Учебная деятельность.
|
№ п\п |
Название мероприятия |
Класс |
Ответственные |
Время проведения |
|
1. |
Урок в
рамках кубановедения «Как немцы на Кубань переселялись» |
5-11 |
Учитель нем. языка, актив класса |
1 урок I
четверти |
|
2. |
Викторина «Что ты знаешь о Германии?» |
5-11 |
Учитель нем. языка |
сентябрь |
|
3. |
Школьная
олимпиада по немецкому языку |
5-11 |
МО учителей
немецкого языка |
октябрь |
|
4. |
Элективные
курсы «Lernt
Deutsch sprechen». |
9 |
Учитель нем. языка |
1-2
четверть |
|
5. |
Урок в
рамках кубановедения «Кубанские и немецкие
пословицы» |
5-11 |
Учитель нем. языка, актив класса |
1 урок II четверти |
|
6. |
Районная
олимпиада по немецкому языку |
8-11 |
Управление
образованием |
ноябрь |
|
7. |
Открытый
урок «Der Herbst» |
6 |
Учитель нем. языка |
ноябрь |
|
8. |
Зональная
олимпиада по немецкому языку |
9-11 |
Управление
образованием |
декабрь |
|
9. |
Элективные
курсы «Бизнес-курс
немецкого языка». |
10 |
Учитель нем. языка |
3-4
четверть |
|
10. |
Урок в
рамках кубановедения «Сказ о
немецкой принцессе» (о
Екатерине Великой) |
5-11 |
Учитель нем. языка, актив класса |
1 урок III четверти |
|
11. |
Краевая
олимпиада по немецкому языку |
9-11 |
Управление
образованием |
январь |
|
12. |
Районная
научно-практическая конференция «Первые шаги» |
9-11 |
Научно-методический
центр |
январь |
|
13. |
Неделя
немецкого языка в школе |
2-11 |
МО учителей
немецкого языка |
февраль |
|
14. |
Открытый
урок «Die erste Liebe» |
10 |
Учитель нем. языка |
февраль |
|
15. |
Открытый
урок «Der Winter» |
5 |
Учитель нем. языка |
февраль |
|
16. |
Открытый урок «Wie
orientiert man sich in einer Groβstadt?» |
7 |
Учитель нем. языка |
февраль |
|
17. |
Зональная
научно-практическая конференция «Первые шаги» |
9-11 |
Научно-методический
центр |
февраль |
|
18. |
Открытый урок «Wir bereiten
uns auf eine Reise vor» |
8 |
Учитель нем. языка |
март |
|
19. |
Открытый
урок «Filmkunst» |
11 |
Учитель нем. языка |
март |
|
20. |
Открытый
урок «Die Berufswahl». |
9 |
Учитель нем. языка |
март |
|
21. |
Конкурс
сочинений «Meine Mutti» |
5-8 |
Учитель нем. языка |
март |
|
22. |
Урок в
рамках кубановедения «Сотрудничество Краснодарского
края с Германией» |
5-11 |
Учитель нем. языка, актив класса |
1 урок IV четверти |
|
23. |
Краевая
научно-практическая конференция «Первые шаги» |
9-11 |
Научно-методический
центр |
апрель |
|
24. |
Месячник
немецкого языка «Знаешь ли
ты страну изучаемого языка?» 1 неделя – «По городам Германии» 2 неделя – «Обычаи и традиции Германии» 3 неделя – «Искусство и культура Германии» 4 неделя – «Молодёжная субкультура» |
5-11 5-6 7-8 10-11 9 |
МО учителей
немецкого языка |
апрель |
|
25. |
Конкурс
сочинений «Meine Familie» |
5-11 |
Учитель нем. языка |
май |
|
№ п\п |
Мероприятие |
Класс |
Ответственные |
Время проведения |
|
1. |
Общешкольное
родительское собрание «Актуальность изучения немецкого языка в
Краснодарском крае» |
1-4, 5-11 |
Администрация
школы, учитель нем. языка, кл. руководители |
август |
|
2. |
Общешкольное
мероприятие «Новый год шагает по Европе» ( Новогоднее путешествие по Германии,
Австрии, Швейцарии, Англии, Франции) |
6-7 |
Учителя
немецкого, английского, французского языков, родительские комитеты классов. |
декабрь |
|
3. |
Родительское
собрание «Итоговая аттестация учащихся в форме ЕГЭ» |
11 |
Администрация
школы, учитель нем. языка |
январь |
|
4. |
Круглый
стол с родителями детей, изучающих немецкий язык «Успехи детей в изучении
немецкого языка» |
2, 5 |
Учитель нем. языка, кл. руководители |
январь |
|
5. |
Утренник
для мам «So lieb wie
meine Mutti» |
4, 7 |
Учитель нем. языка |
март |
|
6. |
Концерт для
родителей (инсценировки сказок): - Der süβe
Brei. - Frau Holle. - Die goldene Gans. - Die Bremer Stadtmusikanten. |
7 9 8 6 |
Учитель нем. языка Учащиеся
6-9 классов |
апрель |
|
7. |
Семейный
праздник «Meine Familie» |
2-4 |
Учитель нем. языка |
май |
|
8. |
Беседа с
родителями «Зачем нужен ученикам немецкий язык?» |
1, 4 |
Учитель нем. языка |
май |